language
現在の位置： > レアアース情報 > 業界情報速報jl mag rare-earth industry price briefing 05-17~05-21
week 21，2021
1. 重要新闻简报briefing of important news
本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、镝铁和铽的价格小幅下调。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格598-603元/kg；金属钕价格608-613元/kg；镝铁合金价格2270-2290元/kg；金属铽价格7600-7650元/kg。
this week, prices of prnd, nd metal, dyfe and tb have some decrease. prices from asian metal at this weekend presented: prnd metal 598-603 rmb/kg; nd metal 608-613 rmb/kg; dyfe alloy 2270-2290 rmb/kg; and tb metal 7600-7650 rmb/kg.
2. 业内人士分析analysis of professional insiders
本周稀土市场主流产品厂家报价犹豫，低价出货意愿不高，贸易商少量低价货源变现报出，镨钕价格偏弱延续；中重稀土镝、铽市场询盘成交增加，价格止跌趋稳，金属报价对应氧化物调整，磁材对锁为主观望居多。
manufacturers of mainstream products in the rare earth market were hesitant to offer prices this week, and the willingness to ship at low prices was not high. traders realized a small amount of low-priced sources. the price of prnd continued to be weak. inquiries and transactions in the market for medium and heavy rare earth dy and tb increased. prices stopped falling and stabilized, metal quotations are adjusted in response to oxides, and magnetic materials are mostly watching the locks.
轻稀土上游分离企业报价较少整体显犹豫，低价出货意愿不高，金属企业采购谨慎，寻低为主，金属报价对应下调，磁材询盘活跃度尚可，成交有待观望，上下游僵持依旧，仍需时间消化， 预计镨钕以稳为主，区间小幅震荡；中重稀土整体价格弱稳震荡，分离厂家报价较犹豫，价格较坚挺， 镝、铽市场询盘活跃度增加，部分交投资金低位建仓，价格止跌趋稳。（）
the upstream separation companies of light rare earths have fewer quotations and overall hesitate. the willingness of low-price shipments is not high. metal companies are cautious in purchasing and mainly seek low prices. metal quotations are correspondingly lowered. magnetic material inquiries are still active, and transactions are waiting to be seen. the stalemate between upstream and downstream is still there and still needs time to digest. it is expected that prnd will mainly be stable and fluctuate slightly. the overall price of medium and heavy rare earths will be weak and stable. separating manufacturers' quotations will be more hesitant and prices will be firmer. dy and tb market enquiry activity will increase. partly deposits were established at a low level of investment gold, and the price stopped falling and stabilized. (mymetal.net)
南方稀土发布5月17日稀土氧化物挂牌价
listing price of rare earth oxides on may 17th from csre
单位：万元/吨（出厂含税价）
unit: 10 thousand rmb/ton (exw price incl. tax)
3. 趋势图（参考亚洲金属网）tendency chart (refer to asian metal)
2021年05月21日
may 21st, 2021
提示：以上信息仅供参考！
notes: the information above is for reference only!