language
現在の位置： > レアアース情報 > 業界情報速報jl mag rare-earth industry price briefing 01-25~01-29
week 04, 2021
1. 重要新闻简报briefing of important news
本周稀土市场行情，镨钕、金属钕和铽的价较为稳定，镝铁价格继续上涨。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格565-570元/kg，金属钕价格700-705元/kg，镝铁合金价格2230-2250元/kg，金属铽价格11150-11200元/kg。
this week, prices of prnd, nd metal and tb are relatively stable. while the prices of dyfe continued to rise. prices from asian metal at this weekend presented: prnd metal 565-570 rmb/kg, nd metal 700-705 rmb/kg, dyfe alloy 2,230-2,250 rmb/kg, and tb metal 11,500-11,200 rmb/kg.
2. 业内人士分析analysis of professional insiders
本周稀土市场均保持稳健态势，主流产品高位之上再度小幅探涨。成交方面虽临近春节，但节前及节后备货仍有余量。业内心态较为理性积极，对于节前乃至节后的判断倾向于稳健。
this week, the rare earth market has maintained a steady trend, and the mainstream products have risen slightly above the high level. regarding transaction, although approaching the spring festival, there is still room for stocking before and after the holiday. the industry's mentality is more rational and positive, and its judgments before and after the holiday tend to be stable.
重稀土镝产品本周报价继续拉涨，虽然成交跟涨滞后，拉涨效果仍然明显。铽产品本周挺价依旧，高位回调暂停成交趋稳，且经历过调整后上游对氧化铽节后继续上涨抱有信心。
the price of heavy rare earth dy products continued to rise this week, although the transaction lags behind the rise, the pulling effect is still obvious. the price of tb products remained stable this week, and the high-level callback suspended the transaction stabilizing. after the adjustment, the upstream is confident that the tb oxide will continue to rise after the festival.
后续预测：随着节前备货趋于平静，上下游逐步进入春节休整状态，市场将步入相对平稳的状态，报价及成交预计均无剧烈波动。与此同时，政策影响也将步入暂时的冷静期，对市场造成的影响不大。（瑞道稀土资讯）
follow-up prediction: as the stocking before the holiday tends to be calm, the upstream and downstream will gradually enter the state of rest during the spring festival, the market will enter a relatively stable state, and neither quotations nor transactions are expected to fluctuate sharply. at the same time, the policy impact will also enter a temporary cooling-off period, with little impact on the market. (ruidow rare earth information)
南方稀土发布1月25日稀土氧化物挂牌价
listing price of rare earth oxides on jan. 25th from china southern rare earth
单位：万元/吨（出厂含税价）
unit: 10 thousand rmb/ ton (exw price incl. tax)
3. 趋势图（参考亚洲金属网）tendency chart (refer to asian metal)
2021年01月29日
29th, jan 2021
提示：以上信息仅供参考！
notes: the information above is for reference only!